Showing posts with label awareness. Show all posts
Showing posts with label awareness. Show all posts

Thursday, April 3, 2014

Your life is your message to the world./ Tu vida es tu mensaje al mundo

Recently I’ve started investigating the possibility to make a conservation strategy for one of my favorite animal, the wolf. But as I'm researching its situation in Spain I realize the complexity, human ignorance and stupidity that surround this topic... If I would be describing all the things the government does wrong concerning the management of this iconic animal, I’d still be writing tonight ... It's a shock to read official government documents, and realize that, besides the fact that it contains erroneous and insufficient data, the politicians, and not the scientists (who have much more knowledge! ) are those who decide about the future of this animal, and many others.

Which makes me propose the following questions: Why do we accept that a few politicians, who aren’t specialized in anything else than politics and economics, make decisions about our environment, our education, our future? Why are politicians all over the world tolerated to pursue their personal goals, and not what it is good for everyone? Why do we wait for the government to do things right whilst they have no idea about how the real world works outside the realm of pure politics?

“Your life is your message to the world. Make sure it’s inspiring”

I, for now, I will continue researching the topic of wolves in the hope that someday they can live without the threat of being exterminated by humans, in peace and in harmony with humanity. It isn’t a “great” message, but it’s a beginning. And I’m planning to do a lot for this marvelous world. It will be hard, there will be many opponents who don’t want a sustainable world because they would lose their power, but I’ll go on. I’ll go on, because it’s the only possibility I see for the future. We can’t stay still, waiting until “someone” stands up to fix what we did wrong. That “somebody” will never come, because that “somebody” is you. It’s time to take on responsibility that everyone has, not only of their own lives, but also of all the lives that surround us.

 
Nobody wants, or nobody dares?...
"todos queremos cambiar el mundo pero nadia quiere ser el cambio"... ¿Nadie quiere, o nadie se atreve?

Ignorance is what makes us blind and creates fear. Thus, many beautiful animals suffer from human ignorance, as we immediately consider them "monstrous and evil" without even truly knowing them.
Ignorancia es lo que nos hace ciegos y crea el miedo. Por ello, muchos animales preciosos sufren por la ignorancia humana, porque les consideramos "monstruosos y malignos" sin conocerlos de verdad. 


Desde hace poco estoy haciendo un trabajo de conservación sobre uno de mis animales favoritos, el lobo. Pero a medida que voy investigando sobre su situación en España me doy cuenta de la complejidad, ignorancia y estupidez humana acerca de este tema… Si estaría describiendo todas las cosas que hace mal el Gobierno en cuanto a la gestión de este animal tan emblemático, aun estaría escribiendo por la noche...Es un shock leer documentos oficiales del Estado, y darte cuenta que, además que contienen datos erróneas e insuficientes, son los políticos, y no los científicos (con mayor conocimiento!!!)  Los que deciden sobre el futuro de este animal, y muchos otros.

¿Por qué aceptamos que unos cuantos políticos que nunca se han especializado en otra cosa que la política y la economía toman decisiones sobre nuestro medio ambiente, nuestro educación, nuestro futuro?¿Por qué se permite que los políticos persiguen sus objetivos personales, y no lo que es bueno para todos? ¿Por qué esperamos a que el gobierno hace las cosas bien si no tienen ni idea del funcionamiento del mundo real fuera del ámbito de lo puro político, e incluso en ello fallan?

"Tu vida es tu mensaje al mundo. Haz que sea inspirador"

Yo, por ahora, seguiré investigando el tema de los lobos, en la esperanza de que algún día podrán vivir sin la amenaza de ser exterminados por humanos, en paz y en armonía con la humanidad. No es un mensaje “grande”, pero es un comienzo. Y yo tengo pensado hacer mucho por este mundo tan maravilloso. Sera difícil, habrán muchos oponentes que no quieren un mundo sostenible porque perderán entonces su poder, pero yo seguiré. Yo seguiré porque es la única posibilidad que veo para el futuro. No podemos quedarnos con los brazos cruzados, esperando hasta que “alguien” se levanta y arregla las cosas que hemos hecho mal. Ese “alguien” nunca llegara, porque ese “alguien” eres . Es hora de asumir la responsabilidad que cada uno tiene sobre no solo su propia vida, sino también sobre todas las vidas que nos rodean.


Saturday, July 27, 2013

Mar de plástico

Como es natural, tememos a los mares y océanos por los animales que son sus habitantes; medusas, tiburones, barracudas, rayas, etc

Pero he llegado a una conclusión; la naturaleza ya no es nuestro mayor enemigo.

Tal vez este año me he abierto los ojos, tal vez este año he estado nadando con más frecuencia en varias regiones, pero me he asustado.

Me he asustado por la cantidad de plástico en el mar. Para ser más específico en cuanto a lo que he visto con mis propios ojos; el mar Mediterráneo. Cada vez que he ido a nadar en este mar tan grande y hermoso, me he encontrado grandes cantidades de plástico. Y no sólo "plástico fresco", recientemente desechada. No, ahora estoy viendo partículas de plástico más y más frecuentemente degradadas. Las partículas de plástico que son más fáciles y más fácil de incorporar en la cadena alimentaria de los animales, incluido el nuestro.

Me entristece mucho, ver que estamos contaminando los océanos y los mares hasta un punto en el que estamos afectando a todas las formas de vida, e incluso poniendo a nosotros en peligro. Porque sinceramente, partículas químicas de los plástico no es lo querrás en tu cuerpo, ¿verdad?

Nos hemos educado en un mundo basado en el concepto de "usar y tirar". Hemos aprendido incorrectamente que, desde el comienzo de la era de plástico, se utiliza y, a continuación, se tira la basura sin cualquier preocupación por lo que pasara después con lo que tiramos. Creíamos que la naturaleza, y en este caso, el océano, era lo suficientemente grande como para amortiguar el impacto.

Nos equivocábamos. Lo que hacemos, lo que tiramos o no, tiene un efecto directo sobre los ecosistemas de todo el mundo. Incluso los plásticos que tú lanzas por la ventana del coche, que es enviado desde Europa a la India, que tiras al suelo, con el tiempo fluye hacia los océanos. Y allí se acumula, se degrada en pequeñas partículas, pero nunca desaparece completamente, envenenando para siempre a la vida.

Por lo tanto, te pido que pienses antes de hacer algo. Pensad antes de simplemente tirar basura en el suelo o de la ventana de tu coche. Educa a tus niños, y a los quien ya no son niños pero no obstante no tratan la naturaleza con respeto. Puede ser que pienses "la basura ya no es mi problema desde el momento en que está fuera de mi vista". Bueno, te equivocas. Es tú problema. Es tú responsabilidad. Tú comportamiento de comprar, usar y tirar es tú responsabilidad. Si no actuamos AHORA, un día la generación futura tendrá que pagar por tu descuido e ignorancia.


Por lo tanto, por favor, haz una cosa para ti mismo; Deja de tirar los plásticos a la naturaleza. Recíclalo, reutilízalo. Pero no dejes que entra en el flujo de la naturaleza, donde eventualmente contaminara a todas las formas de vida.



The plastic sea

We naturally fear the seas and oceans for the animals that are its habitants; jellyfish, sharks, barracudas, stingrays etc.

But I have come to a realization; nature is no longer our greatest enemy.

Maybe this year I have observed better, maybe this year I have been swimming more often in various regions, but I’m shocked.

I’m shocked by the quantity of plastic in the sea. To be more specific as to what I have seen with my own eyes; the Mediterranean Sea. Every single time I have gone swimming in this great beautiful sea, I have encountered great quantities of plastic. And not only “fresh plastic”, recently thrown away. No, I am now seeing more and more often degraded particles of plastic. Particles of plastic which are easier and easier incorporated in the food chain of animals, including ours.

It greatly saddens me, to see that we are contaminating the oceans and seas to a point where we are affecting every single life form, and even putting ourselves in danger. Because honestly, plastic chemical particles is not what you want in your system, right?.

We have grown up in a world based on the concept of “use and throw away”. We have learnt incorrectly that, since the beginning of the plastic era, you use it, and then throw it away with any further need of concern. We believed that the nature, and in this case, the ocean was great enough to buffer our impact.

We were mistaken. What we do, what we thrown away or not, has direct effect on the ecosystems worldwide. Even plastics that you throw out of the car window, that gets shipped from the USA to India, that you throw on the ground eventually flows towards the oceans. And there it accumulates, degrades into tiny particles, but never fully disappears, forever poisoning life.

Thus, I ask you; Think before you do something. Think before you simply throw rubbish on the ground in the park or out of your car. Teach your children, and those who are no longer children but still act disrespectfully towards the nature. You might think “oh, it’s not my problem anymore from the moment it’s out of my sight”. Well, you’re mistaken. It is your problem. It is your responsibility. Your behavior of buying, using and throwing away is your responsibility. Unless we act NOW, one day the future generation will have to pay for your carelessness and ignorance.


So please, do this one thing for yourself; Stop throwing plastics into the nature. Recycle it, reuse it. But don’t let it flow away into the nature, where it will eventually poison all life forms.